Помочь телеканалу Задать вопрос Оставить отзыв Youtube «Школа Шишкиного Леса» «Радость моя» детям
в Rutube

Грамотные истории. Вопросы

Задавать вопросы могут авторизованные пользователи

Вход  Регистрация

Тётя Таня, у меня 3 декабря родился братик. Откуда произошли фразеологические выражения?
Салимджон, 11 лет, Турсунзаде

ответить
4 декабря 2010 просмотров: 2614 0
Рейтинг вопроса: 3
Посмотрели: 2614
Подписались: 0
Понравилось: 0

Ответы

  • Здравствуй, Салимджон! Поздравляю тебя с Днём рождения брата! Как вы его назвали? Происхождение некоторых фразеологизмов может быть связано с профессиональной деятельностью. Например, выражение "разделать под орех" пришло из речи столяров, а в дальнейшем приобрело значение "раскритиковать", "сильно изругать". Играть первую скрипку в каком-нибудь деле — выражение, пришедшее к нам из среды музыкантов, спустить на тормозах — из среды водителей. Многие библейские выражения стали крылатыми. Когда об очень строгом экзамене говорят, употребляя фразу "избиение младенцев", то используют выражение из Библии "убийство младенцев". Царь Древней Иудеи Ирод, узнав о рождении Христа, велел убить всех новорожденных, надеясь таким способом избавиться от будущего Мессии. Текст Библии послужил источником и таких хорошо знакомых выражений, как запретный плод, каинова печать, око за око, зуб за зуб, нести свой крест, поцелуй Иуды и других. Некоторые фразеологические выражения имеют литературное происхождение. Например, это пословицы и поговорки из пьесы А.С. Грибоедова «Горе от ума». Вспомни фразу: "счастливые часов не наблюдают"...
    С уважением,
    тётя Таня
    4 декабря 2010 0
    ответить
© 2008—2024, ДСОТ «Радость моя» Все права защищены.
Лицензия на осуществление телевизионного вещания серия ТВ
№ 29894 от 26.07.2019 г. выдана Некоммерческому партнерству «Производящая телевизионная компания «ПТК»