Здравствуйте, Василиса Писарева и ваш помощник, расскажите, пожалуйста, почему в русском языке есть несколько слов, которые обозначают одно слово, а в другом языке одним? Например: посуда, кружка, чашка, рюмка, бокал. В другом языке (например, во французком) одним словом.
ответить
петрова илона
Улан-Удэ
| 20 февраля 2013 | просмотров: 2583 | 1 |
Здравствуй, дорогая Илона! Слова близкие по значению называются синонимами. А «посуда» является понятием, объемлющим определения: «кружка», «ложка», «чашка», «рюмка» и «бокал». Судя по твоему вопросу, словарный запас русского языка у тебя намного обширнее французского. А ведь во французском языке тоже очень много синонимов и так же, как в русском, есть много общих понятий, включающих в себя другие определения. Если тебе будет интересно и ты станешь изучать другие языки более углублённо, ты убедишься в этом.