Академия занимательных наук. Словесность. Видео

Влияние языка на человека

Каково влияние языка на человека? От чего зависит фонетика языков? Почему французы говорят «Russie», а мы говорим «Россия»? Причина всему — Вавилонское столпотворение! Из книги Бытия мы узнаём о том, что после Всемирного потопа человечество было одной большой семьёй, и язык у всех был общий. Но по своей гордыне люди решили построить город и башню высотой до небес, чтобы «сделать себе имя», то есть сохранить славу о себе на многие века. Тогда Господь решил прервать строительство башни, смешал языки строителей, и они, перестав понимать друг друга, рассеялись по всей земле. Ведущая со своим другом — Авиусом решают разобраться с тем, почему языки такие разные, и какое влияние на человека оказывает язык. Например, польский язык знаменит множеством шипящих (ж, ш, ч), а в финском шипящие звуки отсутствуют. Очень интересно влияние языка на человека, на его характер. Например, в немецком языке слово «нет» — "nicht" [нихт] — иногда ставится в конце предложения и может полностью изменить его смысл, поэтому немцы предпочитают друг друга не перебивать. Но и на язык оказывают влияние разные факторы. Например, экономический. Во французском языке много букв, которые не читаются. Существует версия, что в Средние века переписчикам книг платили за каждую букву, поэтому они старались схитрить и растянуть слова до предела. На язык могут повлиять даже географические и природные особенности той местности, где проживает народ. Но не только язык оказывает влияние на человека, но и на сам язык влияет многое. Конечно, доказать прямую связь климата с особенностями языка сложно, однако теорий существует очень много. Например, было замечено, что в некоторых горных странах много согласных звуков. У чехов, наоборот, есть слова без единого гласного. Самое длинное из них «čtvrthrst», что значит «четверть горсти». Похожая ситуация и в другой горной стране — Армении. В фонетике армянского языка 6 гласных и 30 согласных звуков. Даже фамилия всем известного армянского актера «Мкртчян» говорит сама за себя. А вот в равнинной Финляндии и Эстонии слова длинные, с огромным количеством гласных. Например, в эстонском слове «jäääärne». А означает оно «край льда». Изучая всё это, становится понятно, почему языки такие разные. В следующей части выпуска ведущая расскажет, как сочинить самим лимерик.