Помочь телеканалу Задать вопрос

Грамотные истории. Вопросы

Здравствуйте, тётя Таня, скажите, пожалуйста, откуда появилось выражение "не вешай лапшу на уши"?
ваня
ваня
просмотров: 2419 1

Здравствуй, Ваня! В 1980-90-е годы в язык проникли из жаргона различные новые обороты: «стоять на ушах», «крыша поехала», «вешать лапшу на уши». Поэтому в старых фразеологических словарях об этих выражениях ты ничего не найдёшь. Некоторые лингвисты считают, что выражение «вешать лапшу на уши» происходит от слова «облапошить», которое активно употреблялось в XIX веке. Этот глагол пришёл из говоров и означает «обманывать, красть». Возможно, слово «лапша» в упомянутом выражении образовано именно от него.

Тётя Таня
Тётя Таня
© 2008—2022, ДСОТ «Радость моя» Все права защищены.
Лицензия на осуществление телевизионного вещания серия ТВ
№ 29894 от 26.07.2019 г. выдана Некоммерческому партнерству «Производящая телевизионная компания «ПТК»